In den frühen Morgenstunden bemerkte eine aufmerksame Auskunftsperson in Lütisburg eine unklare Brandsituation auf der gegenüberliegenden Talseite und meldete diese der Notruf- und Einsatzzentrale St. Gallen. Diese alarmierte daraufhin die Bagatellgruppe mit dem Alarmstichwort «Rückfrage NEZ».

Der Pikett-Offizier nahm umgehend Kontakt mit der NEZ auf und erhielt die Information, dass ein Feuerschein sichtbar sei, dieser jedoch nicht zugeordnet werden könne.

Er begab sich daraufhin zur Rekognoszierung und konnte der NEZ kurze Zeit später den Brand bestätigen. Auf seine Anordnung hin löste die NEZ die Alarmstufe 1 aus.

Beim Brandobjekt handelte es sich um einen mit Sperrgut gefüllten Abrollbehälter. Dieser war in Brand geraten und wurde durch das betroffene Unternehmen auf eine Wiese verbracht, damit die Ablöscharbeiten gefahrlos durchgeführt werden konnten.

Einsatz für den Hubretter. Die Alarmmeldung lautete: «Brennendes Wiesenbord» in Bütschwil. Die Einsatzkräfte der Feuerwehr Bütschwil-Ganterschwil waren bereits vor Ort.

Der HRB wurde nicht benötigt und trat nach einer kurzen Wartezeit im Feuerwehrdepot Bütschwil den Rückweg an.

Kurz vor Mittag alarmierte uns die NEZ mit dem Stichwort «Ölwehr mittel – grössere Kühlmittelspur». Die Kleinalarmgruppe der geraden Woche rückte aus und führte vor Ort die erforderlichen Massnahmen durch.

Die betroffenen Stellen wurden mit Ölbindemittel abgestreut. Anschliessend wurde das Bindemittel aufgenommen und fachgerecht entsorgt. Zudem kontrollierten die Einsatzkräfte den Pannen-LKW auf weitere austretende Betriebsflüssigkeiten.